- Balance halten
- сохранять равновесие
Немецко-русский спортивный словарь. - М.: Русский язык. С.М. Вайцеховский . 1989.
Balance halten
Смотреть что такое "Balance halten" в других словарях:
Balance — Ausgewogenheit; Equilibrium (fachsprachlich); Gleichgewicht * * * Ba|lan|ce [balã:s(ə)], die; , n: Gleichgewicht: die Balance verlieren und stürzen. * * * Ba|lan|ce 〈[balạŋsə] od. [balã:s(ə)] f. 19〉 … Universal-Lexikon
Balance — die Balance, n (Mittelstufe) Zustand eines Körpers, in dem sich alle angreifenden Kräfte gegenseitig aufheben, Gleichgewicht Beispiele: Er hat die Balance verloren und ist hingefallen. Der Akrobat muss die ganze Zeit die Balance halten … Extremes Deutsch
Balance — Ba|lan|ce 〈 [balã:s(ə)] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Gleichgewicht; die Balance halten; die Balance verlieren [Etym.: frz., »Waage«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Balance — Ba·lan·ce [ba lãːs(ə)] die; ; nur Sg ≈ Gleichgewicht <die Balance halten, verlieren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Balance — (frz., spr. ángß), Wage, Gleichgewicht; Bilanz; Angabe der Schiffsladung; Balancé, Schwebeschritt (beim Tanz); Balancier (spr. angßĭeh), Wagebalken; doppelarmiger Hebel, welcher bei Maschinen die Bewegung auf andere Maschinenteile fortpflanzt; in … Kleines Konversations-Lexikon
Balance — »Gleichgewicht«: Das Fremdwort wurde in der Artistensprache des 17. Jh.s aus frz. balance entlehnt, das wie ↑ Bilanz auf vlat. *bilancia zurückgeht. Abl.: balancieren »‹sich› im Gleichgewicht halten« (17. Jh.; aus gleichbed. frz. balancer) … Das Herkunftswörterbuch
Balance (Film) — Filmdaten Originaltitel Balance Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Balance, die — Die Balánce, (sprich Balángße), plur. die n, aus dem Französischen Balance, das Gleichgewicht. Die Balance in der Handlung, das Gleichgewicht, die Gleichheit der Einfuhr und Ausfuhr, der Einnahme und Ausgabe. Die Balance ziehen, diese Gleichheit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Work-Life-Balance — Der Begriff Work Life Balance steht für einen Zustand, in dem Arbeit und Privatleben miteinander in Einklang stehen. Die Begriffsbildung Work Life Balance stammt aus dem Englischen: Arbeit (work), Leben (life), Gleichgewicht (balance). Kritisch… … Deutsch Wikipedia
Work-Life Balance — Der Begriff Work Life Balance steht für einen Zustand, in dem Arbeit und Privatleben miteinander in Einklang stehen. Die Begriffsbildung Work Life Balance stammt aus dem Englischen: Arbeit (work), Leben (life), Gleichgewicht (balance). Der… … Deutsch Wikipedia
Work-life-balance — Der Begriff Work Life Balance steht für einen Zustand, in dem Arbeit und Privatleben miteinander in Einklang stehen. Die Begriffsbildung Work Life Balance stammt aus dem Englischen: Arbeit (work), Leben (life), Gleichgewicht (balance). Der… … Deutsch Wikipedia
